Designed exclusively for iPad

Record. Transcribe.
Analyze.

Waymark is the all-in-one iPadOS productivity app that captures spoken content in real time, translates it across languages, and turns it into actionable intelligence — all from your iPad.

iPadOS 17.0+ required  ·  No subscriptions  ·  Free to start

App Screenshot / Hero Image Placeholder

BUILT WITH APPLE-NATIVE TECHNOLOGIES

Sign in with Apple
Apple Pencil
App Attest
StoreKit 2
SwiftData
Push Notifications
See Waymark in Action

One app. Every spoken word
captured and understood.

Watch how Waymark transforms any seminar, lecture, or meeting into a complete, searchable, and analyzed record.

Product Demo Video Placeholder
Features

Everything you need to capture,
understand, and share.

Six powerful capabilities, seamlessly integrated into one beautifully designed iPad experience.

Live Transcription

AI-powered speech-to-text that converts spoken words to text in real time, supporting 15 languages with professional-grade accuracy.

Real-Time Translation

Instantly translate transcribed text into 13 languages as the speaker talks. Break every language barrier, sentence by sentence.

Intelligence Consultant

AI-powered post-session analysis that summarizes key points, identifies action items, and generates comprehensive reports from your content.

Rich Note-Taking

A powerful notes editor with inline images, freehand drawing, and annotation — all right alongside your live transcript.

Camera & Annotation

Snap photos of slides, whiteboards, or documents during a session. Annotate with Apple Pencil and include them in your AI analysis.

PDF Export

Export beautifully styled PDF reports with your transcript, translations, notes, photos, and AI analysis — ready to share anywhere.

Live Transcription

Every word, captured
as it's spoken.

Waymark streams audio from your iPad's microphone to an AI-powered speech engine in real time. Words appear on screen as fast as they're spoken — no waiting, no manual effort.

  • 15 languages supported — English, Korean, Chinese, Japanese, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Russian, Hindi, Arabic, Turkish, and Indonesian
  • Nova-2 AI engine — Industry-leading accuracy with smart formatting, punctuation, and sentence detection
  • Zero audio stored — Audio is processed in real time and never stored on any server
  • Designed for long sessions — Optimized for 10–40+ minute seminars, lectures, and meetings
Live Transcription Screenshot
Real-Time Translation

Understand anyone,
in any language.

As the speaker talks, Waymark translates each completed sentence into your chosen language. The translation appears right below the original text — no context lost, no delay.

  • 13 translation languages — English, Korean, Chinese, Japanese, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Arabic, Hindi, and Indonesian
  • Sentence-aware processing — Buffers until sentence-ending punctuation for accurate, contextual translation
  • Side-by-side display — Original and translated text displayed together for easy comparison
  • Included in PDF export — Both original transcript and translations appear in your exported report
Real-Time Translation Screenshot
Intelligence Consultant

Your personal analyst,
powered by AI.

After a session, tap "Analyze" to send your transcript, notes, and photos to Waymark's Intelligence Consultant. It returns a comprehensive report with summaries, key themes, action items, and insights.

  • Multimodal analysis — Analyzes text transcripts, handwritten notes, and up to 5 photos in a single request
  • Choose your report language — Get your analysis in English, Korean, or Chinese regardless of the source content
  • Only on your command — Data is never sent to AI automatically. You control when and what is analyzed
  • Auto-refund on failure — If the analysis fails, your credit is automatically returned to your balance
  • Scrollable history — View all past analyses for a session, with the latest always at the top
AI Intelligence Report Screenshot
Rich Note-Taking & Camera

Write, draw, and
capture — side by side.

Waymark's split-screen layout puts your live transcript on the left and a rich notes editor on the right. Add typed notes, freehand drawings, and inline photos — all within the same session.

  • Split-screen design — Live transcript and notes visible simultaneously in landscape mode
  • Apple Pencil support — Draw diagrams, underline key points, and annotate photos with precision
  • Inline camera capture — Snap slides, whiteboards, or documents without leaving the session
  • Photo annotation — Draw directly on captured images using PencilKit, then include them in AI analysis
  • Resizable images — Photos in notes can be resized to fit your layout, and sizes persist between sessions
Split-Screen Notes & Camera Screenshot

Designed for Apple Pencil

Waymark uses PencilKit — the same technology behind Apple Notes and Freeform. Draw, sketch, annotate, and mark up photos with pixel-perfect precision, ultra-low latency, and palm rejection.

Apple Pencil Image Placeholder
PDF Export

Beautiful reports,
ready to share.

Turn any session into a polished, professional PDF with full control over what's included. Share via AirDrop, email, Files, or any app that accepts documents.

  • Choose your sections — Include or exclude transcript, translation, notes, photos, and AI report
  • Styled and formatted — Professional layout with clean typography and organized sections
  • No watermark on paid accounts — Make any purchase and all your exports are watermark-free, permanently
  • You own your content — Everything you create in Waymark is yours to use, share, and distribute freely
PDF Export Screenshot
Beautiful Dashboard

Your home base,
your way.

Waymark greets you with a beautifully themed dashboard featuring ambient animations, your personal stats, and a customizable quote.

6 Handcrafted Themes
Choose from six unique home screen themes — each with its own background, text positioning, color palette, and ambient cloud animations. Browse and switch instantly with the filmstrip selector.
Theme Filmstrip Screenshot Placeholder
Personal Stats at a Glance
See your active sessions, captured images, words recorded, and words translated — all shown on your home screen with elegant glassy stat rows.
Stats Screenshot Placeholder
Ambient Animations
Floating clouds, lens flare effects, and golden-hour gradients bring your dashboard to life. Designed to be inspiring without ever being distracting.
Animation Screenshot Placeholder
15
Transcription Languages
13
Translation Languages
0
Third-Party Dependencies
3
App Interface Languages
How It Works

From spoken word to
polished report in four steps.

Waymark is designed so every part of your workflow — from capturing to analyzing — happens in one seamless experience.

1

Start a Session

Create a new session and tap record. Waymark connects to the cloud transcription engine and begins capturing speech immediately.

2

Capture Everything

Watch the transcript appear in real time on the left, while you take rich notes, draw diagrams, and snap photos on the right.

3

Analyze with AI

Tap "Analyze" to send your full session — transcript, notes, and photos — to Waymark's Intelligence Consultant for a comprehensive report.

4

Export & Share

Generate a professionally styled PDF choosing exactly which sections to include, then share it via AirDrop, email, or save to Files.

The Session Experience

A workspace designed
for focus.

Waymark's two-column session view puts everything you need within reach — transcript, translation, notes, drawing, camera, and AI — without ever leaving the screen.

Split-Screen Session View (Full Width) Placeholder
40+
Minutes of continuous recording
5
Photos per AI analysis
4,000
Words of notes per analysis
Use Cases

Built for every scenario
where words matter.

Whether you're in a conference hall, a classroom, a boardroom, or a courtroom — Waymark captures, translates, and analyzes what's said so you can focus on what matters.

Seminar / Conference Image Placeholder
Education

Seminars & Conferences

Capture keynotes and panel discussions in real time. Snap photos of presentation slides, then generate an AI report that summarizes key takeaways and action items from the entire event.

University Lecture Image Placeholder
Academic

University Lectures

Record a 40-minute lecture while taking handwritten notes alongside the live transcript. Review, annotate, and export a complete study guide — every word preserved.

Business Meeting Image Placeholder
Business

Business Meetings

Never miss a detail in client calls, team standups, or board meetings. Waymark's AI Intelligence identifies decisions, action items, and follow-ups so nothing falls through the cracks.

Multilingual Event Image Placeholder
International

Multilingual Events

Attend a talk in Japanese, see the transcript in real time, and read the translation in English — all simultaneously. Cross-language understanding made effortless.

Training Workshop Image Placeholder
Professional

Training & Workshops

Capture training content, photograph process diagrams, and generate comprehensive documentation. Export polished PDFs for your team to reference anytime.

Research Interview Image Placeholder
Research

Research & Interviews

Conduct research interviews with a full live transcript. Add observational notes alongside, then use AI analysis to identify recurring themes and insights across sessions.

Global Reach

Speak any language.
Understand every one.

Waymark supports 15 transcription languages and 13 translation languages. The app interface itself is available in English, Korean, and Chinese — switchable at any time.

Transcription Languages (15)

🇺🇸 English 🇰🇷 Korean 🇨🇳 Chinese 🇯🇵 Japanese 🇪🇸 Spanish 🇫🇷 French 🇩🇪 German 🇵🇹 Portuguese 🇮🇹 Italian 🇳🇱 Dutch 🇷🇺 Russian 🇮🇳 Hindi 🇸🇦 Arabic 🇹🇷 Turkish 🇮🇩 Indonesian

Translation Languages (13)

🇺🇸 English 🇰🇷 Korean 🇨🇳 Chinese 🇯🇵 Japanese 🇪🇸 Spanish 🇫🇷 French 🇩🇪 German 🇵🇹 Portuguese 🇮🇹 Italian 🇷🇺 Russian 🇸🇦 Arabic 🇮🇳 Hindi 🇮🇩 Indonesian

App Interface Languages

🇺🇸 English 🇰🇷 한국어 🇨🇳 中文

Switch languages at any time from Settings — no app restart required.

Security & Privacy

Your data stays yours.
No exceptions.

Waymark was built with a privacy-first architecture. Your session content — transcripts, notes, drawings, photos, and AI reports — is stored exclusively on your iPad. We never store your content on our servers.

On-Device Storage

All session data is stored locally on your iPad using Apple's SwiftData. We cannot access, read, or recover your content. You own it entirely.

App Attest

Every API request from Waymark is cryptographically signed using Apple's App Attest, preventing unauthorized access from outside the genuine app.

Keychain Security

Authentication tokens are stored in the iOS Keychain — hardware-encrypted and inaccessible to other apps. Survives app reinstalls.

TLS Encryption

All communication between the app and servers uses HTTPS with TLS encryption. No secret API keys are stored in the app binary — all keys are server-side.

No Audio Stored

Audio is streamed in real time for transcription and is never stored — not on our servers, not by the provider. We never have access to your raw audio.

Rate Limiting & Anomaly Detection

Per-user, per-endpoint rate limiting and automated anomaly detection prevents abuse and protects every user's experience.

Sign in with Apple

Authenticate securely via Apple's identity system. Your Apple ID credentials are never shared with us. You can even use a private relay email.

Row-Level Security

Server-side data is protected by row-level security policies and encrypted at rest. Balance operations use atomic transactions to prevent race conditions.

Full Account Deletion

Delete your account from Settings at any time. All server-side data is permanently and immediately removed — authentication, balances, usage logs, everything.

We do not sell, rent, or share your personal information with third parties for advertising or marketing purposes. We have zero third-party dependencies in our app binary — it's 100% Apple-native Swift.

Read Privacy Policy
Pricing

Pay as you go.
No subscriptions. Ever.

Start with free credits on signup, then purchase top-up packs only when you need them. No recurring charges, no auto-renewals, no commitments.

Every new account gets free transcription, translation, and AI credits

Transcription

60 minutes

$2.99

One-time purchase · USD

  • 60 minutes of live speech-to-text
  • 15 transcription languages
  • Nova-2 AI accuracy
  • Valid for 1 month after purchase
  • Stack multiple packs anytime

AI Reports

100 reports

$4.99

One-time purchase · USD

  • 100 Intelligence Consultant analyses
  • Multimodal (text + photos)
  • Choose report language
  • Auto-refund on failure
  • Stack multiple packs anytime

Free vs. Purchased Account

Feature Free Purchased
Free credits on signup
Live transcription
Real-time translation
AI Intelligence reports
Rich notes & camera
PDF export Watermarked Clean (no watermark)
Lifetime session cap 50 sessions 350 sessions
Credit packs Buy anytime, stack freely

All purchases are processed securely through the App Store. Prices shown in USD; your local currency may differ.

How Credits Work

Simple, transparent,
and under your control.

Buy When You Need

Purchase credit packs anytime — there are no subscriptions, no auto-renewals, and no commitments. Each pack adds credits to your balance instantly.

1-Month Validity

Each credit pack expires 1 month after purchase. This keeps pricing fair and sustainable. Plan your purchases around your upcoming events.

First-In, First-Out

When you have multiple packs, the oldest credits are consumed first (FIFO). This ensures you always use what's closest to expiring before newer credits.

Stack Freely

Buy as many packs as you want. Each creates an independent balance with its own expiry. Preparing for a conference? Stock up before you go.

Account-Synced Balance

Your credit balance is tied to your account, not your device. Sign in on any iPad and your balance goes with you.

Full Transparency

Check your remaining balance on the main screen. For a detailed breakdown with expiry dates, visit Settings → Usage Details at any time.

Session Management

Every session, organized
and searchable.

Your sessions are displayed as elegant glass-style cards with search, sort, and star functionality. Find any session instantly, and keep your most important ones front and center.

  • Glass card design — Sessions displayed as elegant translucent cards with session details
  • Search & sort — Find any session by title or content. Sort by date, name, or featured status
  • Star & feature — Mark important sessions as featured for quick access on your home screen
  • iCloud backup — Session data is included in your iPad's iCloud backup for peace of mind
Session List Screenshot
★★★★★

"Waymark completely changed how I approach conferences. I capture every word, snap every slide, and leave with AI-generated action items. It's like having a personal assistant on my iPad."

— Testimonial Placeholder

Replace with real user testimonial

Under the Hood

Built different.
Built right.

Waymark is 100% Apple-native with zero third-party dependencies. No SDKs, no trackers, no bloat — just pure Swift, SwiftUI, and Apple frameworks.

Pure Apple Stack

Built exclusively with Swift, SwiftUI, SwiftData, PencilKit, CryptoKit, StoreKit 2, DeviceCheck, and DCAppAttestService. Zero third-party packages imported.

Optimized for iPad

Designed exclusively for landscape iPadOS. Split-screen workflows, optimized performance for long recording sessions, and thermal management to prevent overheating.

Server Architecture

Secure edge functions handle all third-party API communication. No secret keys in the app binary. Atomic database operations prevent race conditions on balance changes.

Smart Audio Pipeline

AVAudioEngine streams to WebSocket with 500ms endpointing, smart formatting, and speech-final buffering. Sentence-aware translation batches text at punctuation boundaries with 8-second timeout.

FAQ

Questions? Answered.

What is Waymark?

Waymark is an iPadOS productivity app designed for seminars, lectures, meetings, and any scenario where you need to capture spoken content. It combines live speech-to-text transcription, real-time translation, rich note-taking with drawing and photo annotation, AI-powered session analysis, and PDF export — all in one app.

What devices does Waymark support?

Waymark is designed exclusively for iPad running iPadOS 17.0 or later. It is optimized for landscape orientation and supports Apple Pencil for drawing and annotation. Waymark is not available on iPhone, Mac, or other platforms.

Do I need an internet connection?

An internet connection is required for live transcription, translation, AI analysis, and purchasing credit packs. You can review existing sessions, edit notes, and browse your session list offline.

Is there a subscription?

No. Waymark uses a pay-as-you-go model with consumable credit packs. There are no subscriptions, no auto-renewals, and no recurring charges. You purchase credits only when you need them.

What do I get for free?

Every new account receives a one-time free allocation of transcription minutes, translation minutes, and AI analysis credits. This allocation expires 30 days after signup. All features are available — no artificial restrictions on free accounts except the watermark on PDF exports and a 50-session lifetime cap.

Do purchased credits expire?

Yes. Each credit pack expires 1 month after the date of purchase. Credits are consumed on a first-in, first-out (FIFO) basis — the oldest credits are used first. Expired, unused credits are forfeited and cannot be refunded.

Is my data private and secure?

Yes. All session content — transcripts, translations, notes, drawings, photos, and AI reports — is stored exclusively on your iPad. We never store your content on our servers. Audio is processed in real time and is not stored anywhere after transcription. All API communication is encrypted and cryptographically signed using Apple's App Attest.

Is my audio recorded and stored on your servers?

No. Audio is streamed to our speech-to-text provider in real time during recording and is not stored — not on our servers, and not by the provider after processing. We never have access to your raw audio.

When is my data sent to AI?

Your session data is only sent when you explicitly tap the "Analyze" button. It is never sent automatically. You are always in control of when and what is shared with the AI service. The data sent includes your transcript text, notes text, and up to 5 photos from the session.

Can I use Waymark on multiple iPads?

Yes. Sign in with the same Apple ID on any iPad and your credit balance syncs. However, session content is stored locally and does not sync between devices — each device has its own session library.

What happens if I delete the app?

Uninstalling Waymark permanently deletes all session data from your iPad. This data cannot be recovered. Your server-side account (credit balances, purchase history) remains intact and will be available when you reinstall and sign in again.

How do I request a refund?

All purchases are processed by Apple. To request a refund, visit reportaproblem.apple.com or contact Apple Support. We do not process refunds directly.

How do I delete my account?

Go to Settings → Delete Account within the app. This immediately and permanently deletes all your server-side data, including authentication records, credit balances, purchase history, usage logs, and security keys.

View Full Help Center →

Ready to capture every word
that matters?

Download Waymark for free. Start transcribing, translating, and analyzing your next session in minutes.

iPadOS 17.0+  ·  Free to start  ·  No subscription required